Je suis heureux de voir le Festival du film coréen du Canada accueillir sa 12e édition.

Alors que l'Année des échanges culturels entre la Corée et le Canada (2024-2025) entame une nouvelle année de renforcement de notre profonde amitié par le biais de la collaboration culturelle, cet événement ne pouvait pas mieux tomber pour démontrer le rôle du cinéma dans la promotion de la compréhension interculturelle.

Les films sont un moyen de communication important, et ils permettent à la Corée et au Canada d'accéder à des segments de l'histoire, de la société et de la culture de chaque pays. L'importance mondiale du cinéma coréen est une opportunité incroyable pour la Corée de démontrer son talent et son innovation, démontrant ainsi l'importance de voir, de comprendre et de respecter nos nations à travers les yeux de l'autre.

J'espère que les citoyens auront un aperçu de la diversité et de la richesse profonde de la Corée, et que leur intérêt pour nos arts ne fera que croître avec ce festival.

Je tiens à féliciter la KFFC pour sa 12e édition.

Au cours de ce siècle, nous avons assisté à des avancées significatives dans le domaine des infrastructures complexes, en particulier les transports et les communications. La prolifération des infrastructures douces a également favorisé des valeurs universelles telles que la liberté, la démocratie et les droits de l'homme, contribuant à un monde qui ressemble de plus en plus à un village planétaire.

À notre époque, l'Est et l'Ouest, le Nord et le Sud, doivent reconnaître et accepter les différentes opinions et la diversité culturelle. Ce respect mutuel est essentiel pour favoriser un monde meilleur où chacun peut s'épanouir.

À cet égard, j'apprécie sincèrement le rôle joué par AEW dans la promotion de ces valeurs par le biais de diverses initiatives, notamment le KFFC, qui a présenté des films et des arts médiatiques de Corée et d'Asie au Canada. Le festival a contribué de manière significative aux échanges culturels et à la compréhension mutuelle.

J'aimerais partager une citation de la regrettée actrice coréenne Kim Young-ae : "Je suis née ordinaire... et j'ai eu la chance de devenir actrice et d'être tant aimée. Un bon acteur et un bon rôle sont quelque chose que tout le monde crée ensemble". Son point de vue humble est une leçon précieuse.

En citant un proverbe africain, je souhaite le succès de la 12e édition du KFFC, ainsi que le développement et le bien-être de tous ceux qui participent au KFFC et à l'AEW. "Si tu veux aller vite, vas-y seul. Si tu veux aller loin, vas-y ensemble".

C'est un honneur de vous accueillir à la 12e édition du Festival du film coréen du Canada. Ce festival joue un rôle essentiel en célébrant le cinéma asiatique canadien et coréen, en favorisant le dialogue interculturel et en présentant les visions novatrices des cinéastes de la diaspora au Québec et au Canada. Cette année, la merveilleuse équipe du KFFC a sélectionné des films et des œuvres d'art des nouveaux médias qui s'inscrivent dans la thématique "Arts & Technologies : Sommeil, rêve, corps", explorant les liens entre l'expression artistique, les avancées technologiques et notre moi physique et subconscient. Bon festival !

En tant que cinéaste et nouveau membre du conseil d'administration d'Arts East-West, je suis très honoré de vous accueillir à la 12e édition du Festival du film coréen du Canada ! La narration a le pouvoir de rapprocher les cultures, d'évoquer l'empathie et de bâtir la communauté, et le FCFC incarne cet esprit année après année. Il est particulièrement émouvant de voir que le cinéma coréen continue de trouver un écho auprès de divers publics à Montréal, suscitant des conversations et des liens significatifs. Ce festival n'est pas seulement une célébration de films puissants, mais aussi des gens qui se rassemblent pour le rendre possible - des artistes et des conservateurs aux bénévoles et aux spectateurs comme vous.

Au nom de la FCCCQ, c'est un grand honneur de féliciter chaleureusement la 12e édition du Festival du film coréen au Canada. Au cours des douze dernières années, le Festival du film coréen au Canada a servi de pont remarquable entre les cultures, célébrant la richesse de l'art, de la narration et de l'esprit du cinéma coréen. Nous sommes fiers de soutenir cette importante initiative culturelle, qui continue d'inspirer, de rapprocher et d'engager le public grâce au pouvoir du cinéma. Nous nous réjouissons à l'avance de ces nombreuses années d'excellence cinématographique et d'échanges culturels.

Félicitations pour l'ouverture prochaine de la 12e édition du KFFC !

En tant que cinéaste minoritaire qui crée des films indépendants au Québec depuis longtemps, je suis bien conscient des difficultés et de la signification à long terme d'un tel festival de films, surtout dans le contexte actuel où le gouvernement réduit le financement des arts. Je tiens à exprimer mon respect aux organisateurs et aux participants pour leur foi et leurs efforts. Ce qui est particulièrement gratifiant, c'est que l'édition de cette année ajoutera une colonne spéciale pour les œuvres de réalisatrices.

Je souhaite que le festival du film soit un événement heureux et réussi et j'ai hâte de voir des œuvres rafraîchissantes !

C'est avec grand plaisir que nous accueillons la 12e édition du Festival du film coréen du Canada (FFCC) au Cinéma du Musée. Cette année, sous le thème Arts & Technologies : Sommeil, Rêve, Corps, le festival nous invite à explorer les intersections de l'innovation technologique et de l'expression artistique à travers une riche programmation de films et de performances. Le KFFC est une célébration du cinéma coréen et de la diversité des voix canadiennes d'origine asiatique. En tant que directrice de la programmation au Cinéma du Musée, je suis honorée de voir notre espace devenir une plaque tournante de l'échange culturel, où cinéphiles, artistes et créateurs se rencontrent. Je remercie sincèrement Arts East-West et toute l'équipe du festival d'avoir concocté une programmation aussi audacieuse et inspirante, qui nous transporte dans des histoires captivantes et des perspectives inédites. Bon festival !

Nous ne vivons pas une époque facile et il semble qu'il n'y ait pas de direction claire pour faire avancer la civilisation. Mais peut-être qu'en partageant nos histoires, nos expériences et nos sentiments, nous pourrons mieux nous rapprocher en apprenant et en échangeant des idées. Arts-East-West et le Festival du film coréen du Canada, grâce au travail acharné de Mi-Jeong Lee, ont créé un grand espace dans les arts pour améliorer ce type de communication.

Bonjour, je suis Jang Man-min, réalisateur de Silver Apricot. Mes plus sincères félicitations pour la 12e édition du Festival du film coréen du Canada en 2025 ! J'espère sincèrement que Silver Apricot, ainsi qu'une grande variété de films coréens, rencontreront les citoyens de Montréal avec brio et passion. J'aimerais exprimer ma sincère gratitude à la directrice générale Lee Mi-jeong, aux programmateurs et à toute l'équipe du festival pour avoir construit un pont significatif entre la Corée et Montréal par le biais du cinéma - et pour avoir gentiment invité Silver Apricot à en faire partie. Je souhaite au public et à l'équipe un moment joyeux et mémorable !

Je tiens à vous remercier d'avoir invité mon film The Land of Morning Calm à la 12e édition du Festival du film coréen du Canada. Le film que j'ai réalisé visite le Canada avant moi ! Je suis très heureux que l'histoire d'un petit village de pêcheurs en Corée rencontre des spectateurs de l'autre côté du monde. Ce film parle des gens que j'ai côtoyés pendant mon enfance. Nous courons tous vers un endroit ou nous fuyons quelque chose. Dans certains cas, les gens font de bonnes actions, dans d'autres pas tellement. Quelqu'un qui avait le cœur et la générosité devient cruel en un instant, blessant les personnes avec lesquelles il avait de l'affection. J'ai pu observer cette complexité de la nature humaine autour de moi, et mon film reflète cette réalité. J'espère que ce film offrira un espace pour comprendre la complexité et les multiples facettes de la Corée d'aujourd'hui, une chance d'examiner la douloureuse réalité que nous avons essayé de cacher jusqu'à présent. Je vous remercie de votre invitation et je vous félicite sincèrement pour l'ouverture du Festival du film coréen du Canada de cette année !

‍

축하해요 / Félicitations! Votre contribution à l'amélioration de la compréhension de la culture cinématographique et artistique coréenne est indéniable. Nous applaudissons votre approche visionnaire. Le Festival du film coréen du Canada rassemble les gens autour d'une expérience commune et fait toujours la part belle aux révélations et à la perspicacité. Nous sommes ravis de participer à la programmation du festival de cette année. 감사합니다 / Nous vous remercions. 여러분을 응원합니다 !/ Nous vous encourageons!

Je suis très honoré de participer à la 12e édition du Festival du film coréen du Canada, une plateforme remarquable qui rassemble artistes, cinéastes et public pour célébrer le pouvoir du cinéma en tant que pont entre les cultures. L'engagement du KFFC à favoriser le dialogue et les échanges artistiques résonne profondément avec ma propre exploration de la migration, de la mémoire et de l'identité à travers le cinéma et la photographie. Sous le thème de cette année, Arts & Technologies : Sommeil, rêve, corps, le festival nous invite à réfléchir à l'évolution de la relation entre l'art, l'innovation et l'expérience humaine. C'est un privilège de partager l'espace avec des voix aussi diverses des communautés asiatiques, canadiennes d'origine asiatique et de la diaspora coréenne, qui contribuent toutes à un paysage cinématographique dynamique et inclusif. Je me réjouis de participer avec mes collègues artistes et le public à cette célébration de la narration au-delà des frontières. Je remercie sincèrement l'équipe du KFFC d'avoir créé ce festival inspirant.

‍

J'aimerais adresser mes sincères félicitations au 12e Festival du film coréen du Canada (FFCC) pour cette étape remarquable. C'est un véritable honneur de voir mon film Hole figurer au programme de cette année. À l'approche du jour de la projection, je l'attends avec beaucoup d'impatience et de curiosité, me demandant comment le public va s'intéresser au film. J'ai toujours pensé que, quelle que soit la date de réalisation d'un film, il prend vie au moment où il est partagé avec un public. Je suis profondément reconnaissant au festival d'avoir offert à Hole - ainsi qu'à de nombreuses autres œuvres inoubliables - une plateforme significative pour entrer en contact avec les spectateurs. Je vous remercie encore une fois d'avoir rendu cette opportunité possible et j'espère sincèrement que cette expérience restera un souvenir précieux pour tous.

Bonjour. Je suis vraiment reconnaissant que mon film You know, there are ghosts under the tree soit projeté dans le cadre de cette édition du Festival du film coréen du Canada. Ce film a été tourné à Séoul et à Jeju au cours de l'été 2023 et évoque le voyage d'enfants perdus, leurs superstitions et, plus généralement, la nécessité de prendre soin de soi et de continuer à vivre. J'espère que vous l'apprécierez.

Félicitations pour le 12e Festival du film coréen au Canada ! Je suis très honoré et reconnaissant que mon film Sticky Candy soit projeté lors de cette édition. J'ai été inspirée pour continuer à faire des films après avoir vu le public partager des histoires et des émotions au-delà du film, et je suis donc très heureuse de pouvoir rencontrer le public canadien au-delà de la Corée grâce au 12e Festival du film coréen du Canada. J'ai hâte de voir quelles autres histoires et émotions seront partagées. J'espère que vous apprécierez tous le festival et que vous vous remplirez le cœur de bons films ! Passez un bon moment au festival !

Félicitations pour le 12e Festival du film coréen du Canada ! Je suis ravie que mon court métrage d'animation Hair Universe ait été sélectionné pour ce festival, qui promeut les échanges culturels entre la Corée et le Canada. Hair Universe raconte l'histoire de la douleur de la perte et de la croissance, et je suis curieuse et excitée de voir comment il sera reçu par le public canadien. J'espère que vous passerez un moment chaleureux et enrichissant en regardant les différents films de la 12e édition du KFFC. Je tiens à exprimer ma sincère gratitude à tous ceux qui ont soutenu cette projection et à tous ceux qui ont participé à l'organisation du festival.

Je suis honorée et ravie que mon film Variation soit projeté dans le cadre du festival de cette année. Je suis également très curieuse et excitée de voir quels autres films seront présentés aux côtés du mien. Variation est une comédie romantique qui raconte l'histoire d'un couple qui s'efforce de se comprendre l'un l'autre. Je remercie sincèrement l'équipe du festival d'avoir reconnu la valeur de mon travail et de m'avoir invitée à participer. J'espère également que les spectateurs qui viendront voir le film s'y attacheront de manière significative. Je continuerai à créer des films captivants et je ferai de mon mieux pour revenir avec une autre œuvre lors d'une prochaine édition du Festival du film coréen du Canada. Je vous remercie de votre attention.

Merci aux organisateurs et à toutes les personnes impliquées qui ont rendu ce festival possible. Je suis honorée que mon court métrage I Leave my Little Heart in My Mother's Chest ait été sélectionné pour la 12e édition du Festival du film coréen du Canada. C'est un privilège de faire partie d'un événement aussi important et d'une plateforme vitale qui met en valeur le cinéma, la culture et la narration de voix mondiales. J'espère que mon film vous touchera autant qu'il m'a touchée au cours de son développement. J'ai hâte de partager cette expérience avec vous tous et d'en apprendre davantage sur le monde du cinéma coréen.

Je m'appelle Ashley Mae Johnston et je suis une danseuse, chorégraphe et réalisatrice métisse coréenne-scandinave basée à Calgary, Alberta, Canada. Je m'intéresse au corps physique en tant que source de pouvoir, de libération et de connexion authentique à la psyché. Mon travail porte sur les effets émotionnels, psychologiques et physiques du fait d'être observé par d'autres, et sur sa relation avec le contexte social. Je suis incroyablement honorée de participer au 12e Festival du film coréen du Canada. Mon ascendance influence profondément mon rapport à moi-même, à mon corps, à la féminité et, par conséquent, ma pratique artistique. Je suis très reconnaissante de l'existence d'un festival du film consacré à la célébration de l'art asiatique canadien et coréen. En tant que personne métisse, je lutte souvent contre mon lien avec la Corée, et le fait d'être incluse dans ce festival est valorisant et profondément important. Je vous remercie d'avoir été les témoins de mon film Seen.

Merci au KFFC de m'accueillir avec mon court métrage,I Worry About My Teeth.En tant que cinéaste émergente basée à Montréal, je suis incroyablement excitée de pouvoir partager ce film avec la communauté locale. J'ai découvert cette histoire lors de mon premier emploi en entreprise, un environnement encore plus monotone et déconnecté que ce à quoi je m'attendais ; ce court métrage est une tentative de capturer ce sentiment. Merci beaucoup pour votre soutien au festival !

Yolanda

P.S. Mon collègue va avoir besoin d'un traitement de canal, et vous pouvez imaginer à quel point c'est mon pire cauchemar !

J'apprécie énormément le Festival du film coréen du Canada, non seulement pour avoir inclus mon court métrage Moving Water dans sa 12e édition, mais aussi pour le travail qu'il a accompli au cours des 12 années du festival pour célébrer et encourager les histoires et les artistes asiatiques et canadiens d'origine asiatique. Je tiens à féliciter chaleureusement tous les organisateurs pour avoir soutenu et donné vie à ce festival pendant 12 ans ! Il est de la plus haute importance de mettre en lumière les diverses histoires issues des expériences vécues par les artistes et les communautés du Canada, et je suis très reconnaissante d'être l'une de ces voix cette année, parmi tant d'artistes talentueux. Merci à tous les artistes, organisateurs et spectateurs qui rendent ce festival possible !

Le Bureau des stages de la Faculté des arts de McGill est fier de s'associer à nouveau au Festival du film coréen de Montréal pour sa 12e édition. Nous sommes ravis d'appuyer nos talentueux étudiants en arts qui contribuent en coulisses à cette vibrante célébration du cinéma et de la culture coréenne. Ce partenariat offre aux étudiants une occasion unique d'acquérir une expérience pratique dans le secteur culturel tout en s'engageant dans la dynamique communauté cinématographique de Montréal. Nous attendons avec impatience un autre été inspirant de récits, de collaboration et d'échanges culturels.