Han né en 1986 : Colonialisme, corruption politique et traumatisme intergénérationnel des Coréens du millénaire

Tae Song

Chercheur en écriture créative (DFA)

Université de Glasgow

Glasgow, Royaume-Uni

En ligne

 Présentateur  

Ce projet examine comment le colonialisme et la corruption politique ont conduit à la formation du han des milléniaux coréens - le traumatisme intergénérationnel et le chagrin collectif ressentis par le peuple coréen (Kim, 1985). Par le biais d'un roman de recherche original intitulé 1986, ce projet explore la manière dont les conventions du réalisme magique peuvent être utilisées pour illustrer l'oppression politique et coloniale dans la "Hell Joseon" ("Corée infernale") et leurs convergences avec le han des milléniaux. Parce que le han aborde le traumatisme et le deuil comme une expérience collective plutôt qu'individuelle, 1986 recadre également les paradigmes occidentaux du traumatisme.

 

1986 explore la manière dont la relation des millennials avec le pays et la société évolue en fonction des flux et reflux de la politique coréenne et des répercussions postcoloniales, en mettant l'accent sur la tragédie du ferry Sewol en 2014 et la destitution de l'ancienne présidente Park Geun-hye. Ces idées sont explorées à travers le prisme du réalisme magique, qui présente des événements magiques comme des circonstances habituelles imbriquées dans le réalisme (Zamora et Faris, 1995). Zamora et Faris affirment également que le réalisme magique reflète l'histoire en "abordant les questions historiques de manière critique et en tentant ainsi de guérir les blessures historiques" (2004). Chun Myeong-kwan, Bora Chung et Joseph Han ont utilisé le réalisme magique pour aborder la question de l'après-guerre en Corée. Je m'appuie sur ces travaux en utilisant le genre comme une stratégie puissante pour représenter et rendre visibles les blessures du han du millénaire. L'étude de 1986 sera finalement accompagnée d'une thèse qui délimitera ma recherche et offrira une réflexion critique sur mes résultats.

Mots-clés : réalisme magique, colonialisme, génération MZ, catastrophe de Sewol, Park Geunhye

 

Références : 

Kim, Yol-Kyu. 1985. Deux questions dans la littérature coréenne. Séoul : Hakyonsa.

 

Zamora, Lois Parkinson et Wendy B. Faris. 1995. Magical realism : Theory, History, Community. Durham, Caroline du Nord : Duke University Press.

Tae Song

Chercheur en écriture créative (DFA)

Université de Glasgow

Glasgow, Royaume-Uni

taylor.tae.song@gmail.com

Tae Song (elle) est une romancière, dramaturge et artiste coréenne. Elle est chercheuse en deuxième année de DFA en écriture créative à l'Université de Glasgow, qui est co-supervisée par le Centre écossais d'études coréennes. Elle a reçu une mention très bien lors de la remise des prix 2023 Kavya New Writers' Awards et son travail a également été présenté lors de l'exposition "Korean Youth : Spaces, Ecologies, and Technologies" et la conférence "Before, Behind, Beyond the Wave : Korean Popular Culture in Perspective". La critique de Tae sur The End of August de Yu Miri paraîtra dans le prochain numéro de février 2024 de The Mekong Review. Instagram/Twitter : @taesongstories