Le public s'attend à quelque chose de familier, mais recherche également quelque chose de nouveau lorsqu'il découvre des œuvres d'art. Pour ce faire, le contenu de l'art doit être suffisamment puissant pour attirer les gens, qui font l'effort de s'engager dans sa compréhension. Sinon, il reste inconnu ou illisible. Néanmoins, les éléments sensoriels empathiques de l'art peuvent être traduits de manière non verbale à des publics dépassant les frontières linguistiques, culturelles et peut-être politiques. Par exemple, un morceau de musique traditionnelle coréenne est remédié dans un clip vidéo Daechwita (2020) de Lumpens pour toucher un public plus large que les Coréens. J'examinerai les représentations de la musique coréenne dans le vidéoclip pour montrer comment le plaisir auditif contribue à la réception de la musique coréenne, en mettant l'accent sur les couches visuelles et auditives.

Mots-clés : Daechwita, musique coréenne, vidéo musicale, remédiation, études d'audience

Agust D '대취타' MV

https://www.youtube.com/watch?v=qGjAWJ2zWWI